i just updated the ssl certificate the quick-and-dirty way. i guess it's still only valid for another 30 days... am i right? nah. to lazy now. let's get that task back to me in 30 days, so i can keep it off my mind till then ;)


in other news, there will be the 5th Fading Dimensions LAN-Party in Ingolstadt, Bavaria, Germany, Europe, 3rd Planet from 22nd to 24th of April, 2005, so be sure to reserve your seats now! Of course i will attend, but, of course, as techie staff member, not as a g4m0r (though i plan to play a bit this time, but i gets me bored so quickly ... )


i'll watch Andromeda now (Season 5 Episode 17 just arrived!).

By the way, does anyone of you know why almost all the series i watch take a break from beginning of march 'til mid-april? anything happening that time of the year in the U.S. ? The only series that continued was 24... Andromeda, Enterprise, even Gilmore Girls took a break, it seems. Input, please!